-
10.3.2022
Pozvánka: tlumočení česko-německy
Přeshraniční divadelní spolek Čojč zve společně s Tandemem ke Konsekutivnímu tlumočení na česko-německých setkání mládeže. -
23.2.2022
Restart po pandemii? Tandem podpoří Vaši partnerskou spolupráci!
Možná se Vám stalo, že před pandemií se Vám dařilo spolupracovat s partnerským zařízením a nyní máte pocit, že vzájemná spolupráce nějak „usnula". Nebo potřebujete nový vítr do plachet pro realizaci Vašich česko-německých projektů a odborných praxí v sousední zemi. Nebo se změnilo vedení Vaší či partnerské organizace a potřebujete znovu propojit a nastartovat spolupráci. To vše jsou situace, se kterými Vám rádi pomůžeme. Chcete se Tandemu zeptat na možnosti realizace česko-německých projektů a jejich financování v nejbližší budoucnosti? Nabízíme Vám podporu v podobě online setkání s Vámi a Vaší partnerskou organizací! -
21.2.2022
Život v příhraničí – historie a paměť. Česko-německá exkurze na hraniční nádraží v Bavorské Železné Rudě a do zaniklé obce Hůrka.
Pro studenty ZČU a Univerzity Pasov realizujeme 24. 3. 2022 výpravu za dějinami 20. století po stopách zaniklých obcí v příhraničním regionu. Navštívíme hraniční nádraží v Bavorské Železné Rudě, kterým probíhala železná opona a které je tak zároveň „symbolem rozdělení”, ale i ukázkou dobré spolupráce lidí z obou stran hranice. Pojedeme do zaniklé obce Hůrka (Hurkenthal). Studentům nabízíme příležitost česko-německé spolupráce, rozšíření jazykových a mediálních kompetencí. Více informací naleznete na stránkách projektu přepnisenahistorii.cz -
21.2.2022
O životě Židů v česko-bavorském pohraničí. Multimediální seminář pro studenty.
Vícedenní česko-německý seminář v Hartmanicích ve dnech 4.-7.4.2022. Seminář je určen studentům ZČU, kteří mají zájem spolupracovat se studenty Univerzity Pasov a vytvářet multimediální dvojjazyčná „vysvětlující videa“ o kultuře a životě židovského obyvatelstva na Šumavě. Studenti si vyzkouší metodu „vysvětlující videa“, prohloubí si své jazykové a kulturní kompetence, navštíví zajímavá místa v Hartmanicích a okolí, budou mít příležitost diskutovat s odborníky na historii a média z Čech a Německa. Více informací naleznete na stránkách projektu přepnisenahistorii.cz -
19.2.2022
4. setkání pracovní skupiny stěžejního tématu
Pracovní skupina doprovázející stěžejní téma Tandemu „Mládež utváří budoucnost" plánuje již čtvrté setkání, které se uskuteční online 31.3.2022 od 16 do 18 hodin na platformě DINA.international. Do pracovní skupiny jsou zapojeny české a německé organizace, školy a jednotlivci, kteří se ve své činnosti věnují oblastem, na které je zaměřeno stěžejní téma. Setkání je myšleno pro uzavřenou skupiny, v případě zájmu nás ale neváhejte kontaktovat na: brendova@tandem-org.cz . Více informací o setkání, pracovní skupině a stěžejním tématu najdete zde . -
19.2.2022
Když jazyk trifft Špráche aneb Staň se jazykovým animátorem u Tandemu!
Již tradičně zveme všechny česko-německé nadšence na naše základní školení jazykové animace, jímž začíná zajímavá a zábavná cesta animátora. Pojďme společně objevovat a prohlubovat tuto metodu při mezinárodní práci s dětmi a mládeží! -
18.2.2022
Inspirace: Spolupráce školek a pedagogických škol z Česka a Německa funguje. Přidejte se!
Učitelé MŠ a pedagogických škol, zřizovatelé a zájemci o česko-německou spolupráci v předškolní oblasti a oblasti odborných praxí se propojovali online. Cílem akce „Navázání česko-německého partnerství v oblasti předškolní pedagogiky" bylo podpořit vznik česko-německého partnerství za účelem výměny pedagogů, studentů a dětí z mateřských škol. Účastníci měli díky aplikaci Padlet možnost v rámci „online seznamky" navázat kontakt s partnerskou institucí na druhé straně hranice. -
18.2.2022
Za studiem do Bavorska
Česko-bavorská vysokoškolská agentura pořádá v pondělí 28. 2. 2022 v 17 hod. na platformě Zoom online akci "Za studiem do Bavorska". Během akce budou představeny možnosti studia na vysokých školách v Bavorsku a stipendijní nabídky BTHA. Účast je možná bez předchozího přihlášení pod odkazem, který naleztene v článku. -
15.2.2022
Podporujeme: Překlad webové stránky „Ulice lidských práv"
Na začátku roku přišla od našich partnerů jedna velmi milá zpráva. Díky podpoře Tandemu a iniciativě několika organizací byl zhotoven český překlad stránky „Strasse der Menschenrechte" neboli „Ulice lidských práv". Na projektu se mimo jiné podílela i ogranizace DokuPäd , se kterou od loňského roku spolupracujeme. Stránku naleznete zde . -
14.2.2022
Přihlas se na první německý kulturní hackaton „Coding da Vinci"
Vyznáš se ve vývoji softwaru, grafice, designu nebo hackování? Jsi umělec, vyvíjíš hry, pracuješ s médii nebo se „jen“ zajímáš o kulturu a chceš rozvíjet nové nápady s podobně smýšlejícími lidmi? Projekt Coding da Vinci Ost³ 2022 nabízí příležitost navázat kontakt s kulturními institucemi z Tvého regionu a navrhnout nové přístupy k našemu digitálnímu kulturnímu dědictví. -
4.2.2022
Veřejná sbírka na obnovu hrobu Guido Glücka
Odborná asistenka Fakulty sociálních studií Masarykovy univerzity Jana Urbanovská uspořádala sbírku na obnovu hrobu brněnského pedagoga, dramaturga, libretisty a spisovatele Guido Glücka. Pod tímto odkazem naleznete více informací o tomto pozapomenutém německém intelektuálovi stejně jako odkaz na veřejnou sbírku. -
2.2.2022
Divadlo OVIGO hledá herce pro česko-německý projekt
Pro rozsáhlý česko-německý divadelní projekt "Falešné hranice" hledá divadlo OVIGO ze Schwandorfu další herce. Každý, kdo mluví česky a/nebo německy, je mu alespoň 16 let a má chuť s Divadlem OVIGO zažít nevšední dobrodružství, se může ozvat na e-mailu: info@ovigo-theater.de nebo zavolat na 0049 9676 / 923 84 56 – samozřejmě i česky. Více informací naleznete zde . -
1.2.2022
Stáž pro mladé v Německu
Jste z plzeňského kraje a nedaří se Vám uchytit na pracovníhu trhu? Máte jedinečnou příležitost získat nové zkušenosti na 10 týdenní stáži v Norimberku. Zde najdete více informací o projektu organizace bfz s názvem „Stáž je můj start". -
31.1.2022
SAVE THE DATE: Digital Transformer Days 2022
Zapište si do diáře: Mezinárodní BarCamp o digitálních možnostech práce s mládeží konaný 17. - 18. května 2022 na platformě DINA.international. Na programu bude například představení digitálních metod a nástrojů, příklady dobré praxe nebo networking. Na více informací se můžete těšit v následujích týdnech. -
21.1.2022
Česko-německý fond budoucnosti představil novinky pro tento rok
S čím vstupuje Česko-německý fond budoucnosti do roku 2022? Ve svém tématu roku zaměřuje pozornost na změny ve společnosti po pandemii a přichází také s několika novinkami v oblasti přeshraniční spolupráce.
Aktuality
-
12.1.2024
Školení pro organizátory česko-německých výměn mládeže v Centru Maxe Mannheimera
Studijní centrum Maxe Mannheimera v Dachau se rozhodlo od 26. do 28. ledna uspořádat školení pro organizátory česko-německých výměn mládeže. Zváni jsou pracovníci s mládeží i učitelé, kteří se chtějí znát odpovědi na otázky typu: jak může vypadat česko-německé setkání mládeže, jakým tématům se mohu věnovat, jak najít společnou řeč nebo jak taková setkání vůbec organizovat a financovat. Školení bude probíhat v obou jazycích. -
3.1.2024
Financování drobných aktivit v rámci česko-německých výměn mládeže
U německé kanceláře Tandemu je každoročně možné žádat o finanční podporu i na tzv. drobné aktivity (Kleinaktivitäten). Drobnými aktivitami se rozumí např. vydávání publikací, koncerty, výstavy apod. Lze získat podporu do výše 90 % celkových výdajů, nejvýše pak 1000 EUR a žádost se podává ve zkráceném termínu, nejpozději 6 týdnů před zahájením projektu. -
19.12.2023
Náš Interreg projekt byl schválen
Od příštího roku se bude v česko-saském příhraničí díky financování z prostředků EU v rámci programu INTERREG mluvit ve školkách více česky a německy. V projektu "Sousední jazyk od začátku!" se budou moci děti seznámit se sousedním jazykem v každodením provozu školky.
Akce
Nepřehlédněte
Česko-německé dětské tábory a akce pro mládež v létě 2024