

Obrátit se můžete na:

OBLAST: předškolní (program Odmalička), Němčina nad zlato
PROJEKT: jindrova@tandem-org.cz
+420 377 634 761
Odmalička - program podpory česko-německé spolupráce v předškolní oblasti
Pravidelná a dlouhodobá setkávání českých a německých dětí do 6 let jsou důležitým přínosem ke sbližování příhraničních regionů. Setkávání dětí raného věku vedou přirozeným způsobem k prvním krůčkům na poli cizího jazyka, umožňují navázání přátelských vztahů s dětmi z druhé strany hranice a pomáhají odbourávat předsudky zděděné z dob minulých.
Koordinační centrum česko-německých výměn mládeže Tandem podporuje společné přeshraniční projekty českých a německých předškolních zařízení a organizací, které pracují s dětmi od tří do šesti let. Dále pořádá semináře a informační akce pro předškolní pedagogy, informuje o úspěšných projektech a pomáhá navazovat a koordinovat spolupráci zájemců podél česko-německé hranice.
UPOZORNĚNÍ: pro rok 2025 je Žádost nově podávána pouze na pololetí. Jedno zařízení může žádat maximálně 2x za kalendářní rok (více informací níže).
Díky prostředkům Česko-německého fondu budoucnosti může Tandem v rámci programu Odmalička – Von klein auf 2024 nabídnout finanční podporu předškolním zařízením, která chtějí s německým partnerem organizovat společná česko-německá setkání.
Cíle programu:
- Pravidelná setkávání dětí a pedagogů z Česka a Německa
- Výměna pedagogických zkušeností napříč hranicí
- Poznávání kultury a jazyka sousední země
Cílový region a příjemci podpory
Do programu mohou být přihlášeny projekty realizované partnery v rámci všech krajů České republiky, Saska a Bavorska. Upřednostněny budou projekty žadatelů z okresů sousedících s česko-německou hranicí.
Do společného programu se mohou zapojit:
- mateřské školy
- zřizovatelé mateřských škol
- zapsané spolky a další organizace pracující s dětmi do 6 let
U Tandemu Plzeň podávají žádosti pouze subjekty se sídlem v České republice.
Poznámka: Pro žadatele z Bavorska a Saska nabízí Tandem Regensburg obdobný program – Von klein auf – Odmalička 2024. Podmínky a termíny žádostí o podporu se však liší. Informujte se prosím na stránkách www.tandem-org.de v rubrice „Förderung“.
Předmět podpory
Projekty česko-německé spolupráce předškolních zařízení mohou mít různou formu, ale musí mít jasně stanovený obsah a cíl. Tandem podpoří projekty s následujícím obsahem:
- přeshraniční setkání dětí do 6 let (přednostně prezenčně, pokud nepůjde jinak, pak online)
- prezenční či online setkání pedagogů MŠ za účelem přípravy či evaluace přeshraničního setkání dětí (případně i včetně krátkodobých hospitací a praxí)
- prezenční či online seznamování dětí v raném věku s jazykem a kulturou sousední země, pokud toto doplňuje výše zmíněné formy přeshraniční spolupráce
Financování společných projektů
Žádost je nově podávána pouze na pololetí. Každý projekt může být podpořen částkou až 15.000 Kč za jedno pololetí. Žádosti lze podávat dvakrát ročně. První pololetí trvá od 1.1. do 30.6., druhé od 1.7. do 31.12. 2025. Nejzazší termín pro podání žádosti v druhém pololetí je 7.12. 2025. Maximální výše příspěvku pro jedno zařízení je 30.000 Kč za kalendářní rok.
Z tohoto příspěvku lze hradit především tyto náklady:
- jízdné
- stravné
- honorář pro jazykového prostředníka
- honorář pro jazykového animátora
- materiál související se seznamováním dětí s německým jazykem v podobě paušálu ve výši 700,-CZK
- popř. další programové náklady (po konzultaci)
Zařízení, která potřebují podporu vyšší než 30 000 Kč, mohou své projekty předkládat přímo Česko-německému fondu budoucnosti. (Kontaktní osoba ČNFB: paní Ingrid Koděrová – tel: 266 312 858.)
Přihláška do programu
-
Momentálně přijímáme přihlášky pro akce realizované do prosince 2025.
Pro přihlášení do programu nově využijte společného online formuláře, který vypníte pod tímto odkazem. Formulář je potřeba vyplnit za obě partnerská zařízení společně. Po vyplnění formulář uložte v rozpracované verzi a odkaz, který se vám vygeneroval v zápatí formuláře pošlete svému parnterskému zařízení. Partner vyplní žádost za sebe a může odeslat.
Nově je harmonogram plánovaných česko-německých aktivit a rozpočet projektu součástí přihlašovacího formuláře
Dokumenty ke stažení:
Podmínky podpory programu "Odmalička" 2025
Tandem
Česko-německý fond budoucnosti
Finanční prostředky určené na přímou podporu spolupráce předškolních zařízení na česko-německé hranici poskytuje
Česko-německý fond budoucnosti, kterému tímto velmi děkujeme.
Aktuality
-
14.2.2025
Mimořádná Výzva: Volné finanční prostředky na praxe žáků v Německu. Zn. okamžitě!
Jste střední odborná, učňovská nebo vyšší odborná škola? Jste flexibilní, spontánní a chcete svým žáků dopřát zahraniční zkušenost? Máte partnerské zařízení či podnik v Německu, kam můžete vyslat své žáky na praxi? Pokud jste na všechny otázky odpovědli ANO, pak i my odpovídáme ANO! Bereme vás :-). Máme k dispozici finanční příspěvky na praxe, které do 30.6.2025 budou realizovány v Německu. Nemusíte vyplnit žádnou přihlášku, prostě nám jen napište. -
14.2.2025
Jak se stát dobrovolníkem v Mnichově
Toužíš po tom, poznat jinou kulturu a zlepšit si němčinu? Chceš získat cenné pracovní zkušenosti v česko-německých organizacích, které pořádají mimo jiné i různé akce pro mládež? Od 1. dubna do srpna 2025 nabízí naše partnerská organizace Junge Aktion v centrále Ackermann-Gemeinde v Mnichově opět možnost pro mladého člověka z České nebo Slovenské republiky vykonávat po dobu 3-5 měsíců dobrovolnou službu v rámci Evropského sboru solidarity. Můžeš si vyzkoušet redakční práci, spravovat sociální sítě, pomáhat při organizaci kulturních akcí aj. Přihlaš se nám nebo rovnou pošli svůj CV na email: ringer@ackermann-gemeinde.de. -
12.2.2025
Česko-německé dětské tábory a akce pro mládež v létě 2025
I v letošním roce jsme pro vás připravili seznam česko-německých táborů a akcí pro děti a mládež v létě 2025, kde se mohou děti a mladí lidé seznámit s vrstevníky ze sousední země a zdokonalit v němčině. Nabídky se týkají věkového rozhraní 8 až 26 let a obsahově jsou velmi pestré. Přejeme příjemné hledání té pravé akce pro Vás!
Akce
-
setkání mládeže7.–9. 3. 2025 Jednotlivci Termín
7.–9. 3. 2025 Místo konání
JuBi WaldmünchenBudoucnost chutná udržitelně | Die Zukunft schmeckt nachhaltig
Jak chutná budoucnost? Pojeď to s námi zjistit na videoseminář pro mladé lidi z Česka a Německa. Zapoj se do diskuze o udržitelném stravování a představ své vize v krátkém videu. Těší se na tebe dobrovolnice z Evropského sboru solidarity Matilda a Denisa, které se starají o projekt ahoj.info. -
odborné fórum24.–30. 3. 2025 Stěžejní téma Termín
24.–30. 3. 2025 Místo konání
onlineTýden udržitelnosti
Od 24. do 30. března 2025 se můžete těšit na pestrý program zaměřený na udržitelnost z různých úhlů pohledu. Čekají vás webináře, kde se dozvíte nejen, jak uspořádat udržitelnou česko-německou výměnu, ale také získáte např. vhled do krizové intervence. Na našich sociálních sítích vám přineseme zajímavosti a praktické tipy pro práci s dětmi a mládeží. Přihláškou získáte přístup ke 4 webinářům a 1 semináři. -
Školení a další vzdělávání16.–18. 5. 2025 Oblast jazyka a jazykové animace Termín
16.–18. 5. 2025 Místo konání
1. část proběhne prezenčně 16.-18.5. 2025 v Železné Rudě, 2. online část proběhne 22. a 23.5. 2025 v podvečerních hodináchKdyž jazyk trifft Špráche aneb staň se jazykovým animátorem u Tandemu!
Že stále ještě nevíte, o co se jedná? Pak doporučujeme podívat se na naše stránky věnované česko-německé jazykové animaci od Tandemu na jazykova-animace.info. Jste-li už ale česko-německou jazykovou animací nadšeni, podívejte se, jestli by právě tato forma dalšího vzdělávání nebyla něco pro Vás.
Nepřehlédněte
Česko-německé dětské tábory a akce pro mládež v létě 2025