

Obrátit se můžete na:

OBLAST: předškolní (program Odmalička), Němčina nad zlato
PROJEKT: jindrova@tandem-org.cz
+420 377 634 761
Odmalička - program podpory česko-německé spolupráce v předškolní oblasti
Pravidelná a dlouhodobá setkávání českých a německých dětí do 6 let jsou důležitým přínosem ke sbližování příhraničních regionů. Setkávání dětí raného věku vedou přirozeným způsobem k prvním krůčkům na poli cizího jazyka, umožňují navázání přátelských vztahů s dětmi z druhé strany hranice a pomáhají odbourávat předsudky zděděné z dob minulých.
Koordinační centrum česko-německých výměn mládeže Tandem podporuje společné přeshraniční projekty českých a německých předškolních zařízení a organizací, které pracují s dětmi od tří do šesti let. Dále pořádá semináře a informační akce pro předškolní pedagogy, informuje o úspěšných projektech a pomáhá navazovat a koordinovat spolupráci zájemců podél česko-německé hranice.
UPOZORNĚNÍ: pro rok 2025 je Žádost nově podávána pouze na pololetí. Jedno zařízení může žádat maximálně 2x za kalendářní rok (více informací níže).
Díky prostředkům Česko-německého fondu budoucnosti může Tandem v rámci programu Odmalička – Von klein auf 2024 nabídnout finanční podporu předškolním zařízením, která chtějí s německým partnerem organizovat společná česko-německá setkání.
Cíle programu:
- Pravidelná setkávání dětí a pedagogů z Česka a Německa
- Výměna pedagogických zkušeností napříč hranicí
- Poznávání kultury a jazyka sousední země
Cílový region a příjemci podpory
Do programu mohou být přihlášeny projekty realizované partnery v rámci všech krajů České republiky, Saska a Bavorska. Upřednostněny budou projekty žadatelů z okresů sousedících s česko-německou hranicí.
Do společného programu se mohou zapojit:
- mateřské školy
- zřizovatelé mateřských škol
- zapsané spolky a další organizace pracující s dětmi do 6 let
U Tandemu Plzeň podávají žádosti pouze subjekty se sídlem v České republice.
Poznámka: Pro žadatele z Bavorska a Saska nabízí Tandem Regensburg obdobný program – Von klein auf – Odmalička 2024. Podmínky a termíny žádostí o podporu se však liší. Informujte se prosím na stránkách www.tandem-org.de v rubrice „Förderung“.
Předmět podpory
Projekty česko-německé spolupráce předškolních zařízení mohou mít různou formu, ale musí mít jasně stanovený obsah a cíl. Tandem podpoří projekty s následujícím obsahem:
- přeshraniční setkání dětí do 6 let (přednostně prezenčně, pokud nepůjde jinak, pak online)
- prezenční či online setkání pedagogů MŠ za účelem přípravy či evaluace přeshraničního setkání dětí (případně i včetně krátkodobých hospitací a praxí)
- prezenční či online seznamování dětí v raném věku s jazykem a kulturou sousední země, pokud toto doplňuje výše zmíněné formy přeshraniční spolupráce
Financování společných projektů
Žádost je nově podávána pouze na pololetí. Každý projekt může být podpořen částkou až 15.000 Kč za jedno pololetí. Žádosti lze podávat dvakrát ročně. První pololetí trvá od 1.1. do 30.6., druhé od 1.7. do 31.12. 2025. Nejzazší termín pro podání žádosti v druhém pololetí je 7.12. 2025. Maximální výše příspěvku pro jedno zařízení je 30.000 Kč za kalendářní rok.
Z tohoto příspěvku lze hradit především tyto náklady:
- jízdné
- stravné
- honorář pro jazykového prostředníka
- honorář pro jazykového animátora
- materiál související se seznamováním dětí s německým jazykem v podobě paušálu ve výši 700,-CZK
- popř. další programové náklady (po konzultaci)
Zařízení, která potřebují podporu vyšší než 30 000 Kč, mohou své projekty předkládat přímo Česko-německému fondu budoucnosti. (Kontaktní osoba ČNFB: paní Ingrid Koděrová – tel: 266 312 858.)
Přihláška do programu
-
Momentálně přijímáme přihlášky pro akce realizované do prosince 2025.
Pro přihlášení do programu nově využijte společného online formuláře, který vypníte pod tímto odkazem. Formulář je potřeba vyplnit za obě partnerská zařízení společně. Po vyplnění formulář uložte v rozpracované verzi a odkaz, který se vám vygeneroval v zápatí formuláře pošlete svému parnterskému zařízení. Partner vyplní žádost za sebe a může odeslat.
Nově je harmonogram plánovaných česko-německých aktivit a rozpočet projektu součástí přihlašovacího formuláře
Dokumenty ke stažení:
Podmínky podpory programu "Odmalička" 2025
Tandem
Česko-německý fond budoucnosti
Finanční prostředky určené na přímou podporu spolupráce předškolních zařízení na česko-německé hranici poskytuje
Česko-německý fond budoucnosti, kterému tímto velmi děkujeme.
Aktuality
-
22.5.2025
Webináře k udržitelnosti
Propásli jste náš Týden udržitelnosti? To vůbec nevadí! Webináře si můžete pustit, až se Vám to bude hodit! Přihlaste se pod tímto odkazem , po odeslání formuláře na Vás bude čekat odkaz přímo na Youtube Playlist. -
22.5.2025
SAVE THE DATE: Odborné fórum 21.-23.11.2025
Zapište si do kalendářů! Letošní česko-německé Odborné fórum ke stěžejnímu tématu "Udržitelnost v česko-německých výměnách mládeže: #mámeToInDerHand - Tvoříme společně, jednáme udržitelně!" se koná od 21. do 23. listopadu 2025 v Lipsku . -
20.5.2025
Finanční podpora pro odborné školy
Pokud máte německou partnerskou organizaci (školu či podnik), můžete od nás získat finanční příspěvky na praxi vašich žáků v Německu. Podpoříme také praxi žáků z Německa ve vaší škole, školních dílnách nebo podniku. Termín pro podávání přihlášek je 31.10.2025. Pokud partnerskou organizaci nemáte, kontaktujte nás, pomůžeme!
Akce
-
infoakce2. 6. 2025 Oblast jazyka a jazykové animace Termín
2. 6. 2025 Místo konání
online, ZOOMJarni info večer pro jazykové animátorky a animátory 2 v 1
-
Kontaktní seminář12.–14. 9. 2025 Mimoškolní Termín
12.–14. 9. 2025 Místo konání
Seminaris Hotel Nürnberg, Valznerweiherstraße 200, 90480 NürnbergPohybem pro well-being
Chcete objevovat nové cesty, jak propojit pohyb, well-being a česko-německou spolupráci? Přidejte se k nám na třídenní seminář, kde načerpáte inspiraci pro aktivity Vašeho spolku nebo organizace! Potkejte potenciální partnery z druhé strany hranice, zjistěte, jak financovat vaše iniciativy, a získejte novou energii do Vaší práce! -
školení a další vzdělávání25.–27. 9. 2025 Oblast jazyka a jazykové animace Termín
25.–27. 9. 2025 Místo konání
DE, BautzenKdyž jazyk trifft Špráche aneb staň se jazykovým animátorem u Tandemu! II.
Navazující školení jazykové animace určené všem, kteří se zúčastnili základního školení.
Nepřehlédněte
Česko-německé dětské tábory a akce pro mládež v létě 2025