11. 1. 2010
Informační cesta pro pedagogy MŠ v regionu Nisa / Neiße
Místo konání:
region Nisa / Neiße
Typ akce:
informační cesta
Od 2. do 4. května 2010 pořádala Koordinační centra česko-německých výměn mládeže Tandem další z řady regionálních informačních cest pro pedagogy mateřských škol, které zajímá, jak může vypadat a fungovat přeshraniční spolupráce předškolních zařízení. Akce se zúčastnilo 26 učitelek mateřských škol z okresů Děčín, Česká Lípa, Liberec, Jablonec nad Nisou a bývalých saských okresů Bautzen a Löbau-Zittau.
České a německé učitelky strávily nejprve společné nedělní odpoledne v Seifhennersdorfu. Cílem této první části akce bylo kromě vzájemného seznámení také poskytnutí informací o nabídce projektu „Odmalička – Von klein auf“, určené právě předškolním zařízením z příhraničních regionů. Představeny byly také konkrétní příklady česko-německé spolupráce mateřských škol, která může mít velmi rozmanitou podobu: jednodenní setkání dětí z partnerských zařízení s různou frekvencí, výměna zkušeností pedagogů, setkávání s jazykem sousední země, společná česko-německá školka v přírodě či projektový den zaměřený na sousední zemi a první kontakt s jazykem našich sousedů. Společné odpoledne bylo završeno praktickou ukázkou jazykové animace, hravé metody pro seznámení s cizím jazykem, kterou Tandem upravil speciálně pro mateřské školy.
V pondělí navštívily německé učitelky mateřskou školu Klostermannova v Děčíně a mateřskou školu Mšeňáček v Jablonci nad Nisou, aby poznaly všední den v české mateřské škole. Tématem diskusí s českými kolegy byly především shody a rozdíly v předškolním vzdělávání obou zemí i vybavení mateřských škol. „Moc se nám líbilo, že součástí českých mateřských škol je stále ještě kuchyně, kde pro děti denně vaří a připravují jim i svačiny. My jsme byli nuceni z finančních důvodů kuchyni zrušit a jídlo nám nyní dováží externí firma. Svačinky si nosí každé dítě z domova,“ zaznělo pak od učitelek ze saských školek. Zážitky z dopoledních hospitací doplnily ještě stručné informace o předškolním vzdělávání v České republice a o možnostech financování česko-německých projektů mateřských škol.
V úterý měly možnost nahlédnout pod pokličku pedagogické práce německých kolegyň české učitelky mateřských škol. Navštívily předškolní zařízení v Seifhennersdorfu, Wilthenu, Bautzenu a Olbersdorfu. „Bylo to velmi zajímavé. Čekaly jsme více rozdílů v pedagogické a metodické práci, také režim dne je velmi podobný.“ Také pro učitelky z českých mateřských škol byla připravena společná reflexe hospitací, informace o předškolním vzdělávání v Sasku a prezentace o možnostech financování přeshraničních projektů.
Akci provázel velký zájem zúčastněných o navázání bližších kontaktů s mateřskými školami na druhé straně hranice.
Program akce
Akci uspořádal Tandem Plzeň a Tandem Regensburg v rámci projektu "Odmalička - Von klein auf. Česko-německá spolupráce předškolních zařízení".
Projekt je spolufinancován Evropskou unií v rámci programů Cíl 3 Česká republika – Svobodný stát Bavorsko a Česká republika – Svobodný stát Sasko.
Evropský fond pro regionální rozvoj: Investice do vaší budoucnosti
České a německé učitelky strávily nejprve společné nedělní odpoledne v Seifhennersdorfu. Cílem této první části akce bylo kromě vzájemného seznámení také poskytnutí informací o nabídce projektu „Odmalička – Von klein auf“, určené právě předškolním zařízením z příhraničních regionů. Představeny byly také konkrétní příklady česko-německé spolupráce mateřských škol, která může mít velmi rozmanitou podobu: jednodenní setkání dětí z partnerských zařízení s různou frekvencí, výměna zkušeností pedagogů, setkávání s jazykem sousední země, společná česko-německá školka v přírodě či projektový den zaměřený na sousední zemi a první kontakt s jazykem našich sousedů. Společné odpoledne bylo završeno praktickou ukázkou jazykové animace, hravé metody pro seznámení s cizím jazykem, kterou Tandem upravil speciálně pro mateřské školy.
V pondělí navštívily německé učitelky mateřskou školu Klostermannova v Děčíně a mateřskou školu Mšeňáček v Jablonci nad Nisou, aby poznaly všední den v české mateřské škole. Tématem diskusí s českými kolegy byly především shody a rozdíly v předškolním vzdělávání obou zemí i vybavení mateřských škol. „Moc se nám líbilo, že součástí českých mateřských škol je stále ještě kuchyně, kde pro děti denně vaří a připravují jim i svačiny. My jsme byli nuceni z finančních důvodů kuchyni zrušit a jídlo nám nyní dováží externí firma. Svačinky si nosí každé dítě z domova,“ zaznělo pak od učitelek ze saských školek. Zážitky z dopoledních hospitací doplnily ještě stručné informace o předškolním vzdělávání v České republice a o možnostech financování česko-německých projektů mateřských škol.
V úterý měly možnost nahlédnout pod pokličku pedagogické práce německých kolegyň české učitelky mateřských škol. Navštívily předškolní zařízení v Seifhennersdorfu, Wilthenu, Bautzenu a Olbersdorfu. „Bylo to velmi zajímavé. Čekaly jsme více rozdílů v pedagogické a metodické práci, také režim dne je velmi podobný.“ Také pro učitelky z českých mateřských škol byla připravena společná reflexe hospitací, informace o předškolním vzdělávání v Sasku a prezentace o možnostech financování přeshraničních projektů.
Akci provázel velký zájem zúčastněných o navázání bližších kontaktů s mateřskými školami na druhé straně hranice.
Program akce
Akci uspořádal Tandem Plzeň a Tandem Regensburg v rámci projektu "Odmalička - Von klein auf. Česko-německá spolupráce předškolních zařízení".
Projekt je spolufinancován Evropskou unií v rámci programů Cíl 3 Česká republika – Svobodný stát Bavorsko a Česká republika – Svobodný stát Sasko.
Evropský fond pro regionální rozvoj: Investice do vaší budoucnosti
Aktuality
-
26.3.2024
Euregion Nisa hledá jazykového průvodce
Pro projekt Jazyk sousedů od začátku hledá euregion Nisa tzv. jazykového průvodce na 0,5 úvazku. Znalost NJ a ČJ na výborné úrovni, ochota pracovat v MŠ a motivovat děti pro jazyk sousedů. Uzávěrka je prodloužena, aktuálně je možné stále posílat životopisy. -
25.3.2024
Odborné fórum v Ústí nad Labem
Chcete se inspirovat, diskutovat o důležitých tématech současnosti a navázat kontakty s kolegy z oboru? Přijeďte na odborné fórum pro práci s mládeží, které se zaměří na udržitelnost v česko-německých výměnách. Fórum se koná od 26. do 28. dubna v Ústí nad Labem a je otevřeno všem, kteří se zajímají o dané téma. Během fóra se podíváme na různé aspekty udržitelnosti, včetně environmentální, hospodářské, sociální a kulturní oblasti. Přihlašování je možné do 3. dubna. -
25.3.2024
Seminář "Well-being v mateřské škole"
Připojte se k nám na seminář "Well-being v mateřské škole"! Tento seminář určený pedagogům z Bavorska a České republiky se zaměří na výměnu osvědčených postupů a inovativních přístupů k zajištění pohody dětí v mateřských školách. Účastníci se dozvědí o významu bezpečného prostředí, roli zvířat ve vzdělávání a výhodách učení se venku. Nezmeškejte tuto příležitost k navázání nových kontaktů a rozvoji česko-německé spolupráce v předškolním vzdělávání!
Akce
-
metodický seminář25. 3. – 30. 11. 2024 Odborné praxe Termín
25. 3. – 30. 11. 2024 Místo konání
Setkání koordinátorů česko-německých odborných praxí
Plánujeme pro vás dvouhodinové česko-němecé online setkání, při kterém vám sdělíme novinky ze strany Tandemu a budeme rádi za sdílení z vaší strany. Prostor bude dán především vašim dotazům a výměně zkušensotí mezi realizátory zahraničních mobilit. -
školení a další vzdělávání12.–14. 4. 2024 Předškolní oblast Termín
12.–14. 4. 2024 Místo konání
HejniceZákladní školení česko-německé jazykové animace + specializace pro projekt "Jazyk sousedů od začátku"
Jsi nadšenec do práce s předškolními dětmi nebo jsi již zaškolený jazykový animátor Tandemu a chtěl by sis rozšířit vzdělání o animování v předškolním projektu "Jazyk sousedů od začátku"? Teď máš k tomu perfektní příležitost. -
odborné fórum26.–28. 4. 2024 Stěžejní téma Termín
26.–28. 4. 2024 Místo konání
Hotel Clarion, Ústí nad LabemOdborné fórum
Přijďte na naši první akci nového tématu pro období 2024 – 2026: "Udržitelnost v česko-německých výměnách mládeže". Během víkendu se zaměříme na environmentální, hospodářský, sociální a kulturní pilíře udržitelného rozvoje. Diskutujte, navazujte vztahy a hledejte partnery pro spolupráci. Přijďte a inspirujte se!
Nepřehlédněte
Česko-německé dětské tábory a akce pro mládež v létě 2024