

Obrátit se můžete na:

ČESKO-NĚMECKÁ JAZYKOVÁ ANIMACE
koranova@tandem-org.cz+420 377 634 764
Program Jazyková animace pro všechny
Česko-německá setkání mládeže žijí díky výměně a interakci mezi mladými lidmi z obou zemí. Ti se touto cestou vzájemně poznají, navazují přátelství a seznamují se s jazykem a životem v sousední zemi. Účinný pedagogický nástroj k cílenému zvýšení intenzity setkání a k podpoře zájmu o německý a český jazyk představuje česko-německá jazyková animace.
Za tímto účelem Koordinační centrum Tandem s podporou Fondu budoucnosti nabízí jazykovou animaci, která propojuje poznávací aktivity a prvky skupinové dynamiky s hravou formou jazykové výuky. Animace mimořádně vhodná k odbourání zábran při navazování prvotních kontaktů a kromě toho umožňuje první setkání s jazykem sousední země.
- školská a mimoškolská zařízení z obou zemí, která společně realizují česko-německá setkání dětí a mládeže
- délka: 3-4 hodiny
- obsah: seznamovací aktivity, aktivity podporující formování skupiny a skupinovou dynamiku, aktivity s hravou formou jazykové výuky
- orientace na potřeby cílové skupiny, místní podmínky a na tematické zaměření daného setkání
Získání prostředků na jazykovou animaci
- Fond budoucnosti chce motivovat projektové aktéry z oblasti práce s mládeží, aby jazykovou animaci do svého programu zařadili. O prostředky na "Jazykovou animaci pro všechny" lze zažádat v rámci klasického podání projektové žádosti, nebo je možné o prostředky na jazykovou animaci zažádat napřímo zjednodušenou žádostí. V obou případech může Fond budoucnosti podpořit 100% nákladů spojených s realizací animace.
- Další informace a pokyny k podání žádosti najdete na webu Fondu budoucnosti.
-
Financování na základě paušálu 4500 Kč popř. 180 € za jednoho jazykového animátora (koná-li se animace v Česku) a 5000 Kč popř. 200 € (koná-li se animace v Německu). Paušální částka obsahuje honorář, a je navýšená o cestovní náklady, náklady na ubytování a náklady na materiál částkou 250 Kč nebo 10 €. Toto je pak v celé výši k vyplacení animátorovi).
Objednání "Jazykové animace pro všechny"
- Po schválení prostředků ze strany Fondu buducnosti si prosím objednejte "Jazykovou animaci pro všechny" přes poptávkový formulář.
- Prosím, poptejte jazykovou animaci více než 30 dní před realizací. Pokud je časový úsek mezi poptávkou a realizací kratší než 30 dní, nemůže Tandem 100% zaručit obsazení jazykovými animátory.
Postup od A do Z
- Nejprve škola/zařízení zažádá o finanční příspěvek v online portálu Česko-německého fondu budoucnosti. Poté, co je příspěvek schválen, se škola/zařízení obrátí na Tandem a na webu www.jazykova-animace.info zažádá o "Jazykovou animaci pro všechny" skrz tento poptávkový formulář.
-
Je možné vyžádat si konkrétního jazykového animátora z tandemového poolu a domluvit si "Jazykovou animaci pro všechny" přímo s ním, ale i tak je třeba objednat prostřednictvím výše uvedeného poptávkového formuláře. Požadovaného jazykového animátora lze uvést do poznámky.
-
Paušální náklady na jazykovou animaci vyúčtuje instituce sama s jazykovým animátorem (animátory) a podklady předloží Fondu budoucnosti.
Máte další otázky k nabídce projektu, realizaci animačních modulů, nejste si jisti, jestli je nabídka vhodná právě pro Vás?
Neváhejte kontaktovat naši kolegyni z Tandemu v Regensburg Michaelu Kosařovou (+49 941 58557-21) nebo paní Ingrid Koděrovou z Česko-německého fondu budoucnosti.
Jazyková animace
... je nekonvenční a zároveň zábavná metoda, jejímž cílem je přiblížení základů cizího jazyka a prohloubení již získaných jazykových znalostí. Pomáhá odbourat bariéry při komunikaci ve skupinách a posiluje schopnost účastníků uvědomovat si nejrůznější způsoby dorozumění.
Více o jazykové animaci se dočtete zde.
Projekt finančně podporuje
|
![]() |
Aktuality
-
14.2.2025
Mimořádná Výzva: Volné finanční prostředky na praxe žáků v Německu. Zn. okamžitě!
Jste střední odborná, učňovská nebo vyšší odborná škola? Jste flexibilní, spontánní a chcete svým žáků dopřát zahraniční zkušenost? Máte partnerské zařízení či podnik v Německu, kam můžete vyslat své žáky na praxi? Pokud jste na všechny otázky odpovědli ANO, pak i my odpovídáme ANO! Bereme vás :-). Máme k dispozici finanční příspěvky na praxe, které do 30.6.2025 budou realizovány v Německu. Nemusíte vyplnit žádnou přihlášku, prostě nám jen napište. -
14.2.2025
Jak se stát dobrovolníkem v Mnichově
Toužíš po tom, poznat jinou kulturu a zlepšit si němčinu? Chceš získat cenné pracovní zkušenosti v česko-německých organizacích, které pořádají mimo jiné i různé akce pro mládež? Od 1. dubna do srpna 2025 nabízí naše partnerská organizace Junge Aktion v centrále Ackermann-Gemeinde v Mnichově opět možnost pro mladého člověka z České nebo Slovenské republiky vykonávat po dobu 3-5 měsíců dobrovolnou službu v rámci Evropského sboru solidarity. Můžeš si vyzkoušet redakční práci, spravovat sociální sítě, pomáhat při organizaci kulturních akcí aj. Přihlaš se nám nebo rovnou pošli svůj CV na email: ringer@ackermann-gemeinde.de. -
12.2.2025
Česko-německé dětské tábory a akce pro mládež v létě 2025
I v letošním roce jsme pro vás připravili seznam česko-německých táborů a akcí pro děti a mládež v létě 2025, kde se mohou děti a mladí lidé seznámit s vrstevníky ze sousední země a zdokonalit v němčině. Nabídky se týkají věkového rozhraní 8 až 26 let a obsahově jsou velmi pestré. Přejeme příjemné hledání té pravé akce pro Vás!
Akce
-
setkání mládeže7.–9. 3. 2025 Jednotlivci Termín
7.–9. 3. 2025 Místo konání
JuBi WaldmünchenBudoucnost chutná udržitelně | Die Zukunft schmeckt nachhaltig
Jak chutná budoucnost? Pojeď to s námi zjistit na videoseminář pro mladé lidi z Česka a Německa. Zapoj se do diskuze o udržitelném stravování a představ své vize v krátkém videu. Těší se na tebe dobrovolnice z Evropského sboru solidarity Matilda a Denisa, které se starají o projekt ahoj.info. -
odborné fórum24.–30. 3. 2025 Stěžejní téma Termín
24.–30. 3. 2025 Místo konání
onlineTýden udržitelnosti
Od 24. do 30. března 2025 se můžete těšit na pestrý program zaměřený na udržitelnost z různých úhlů pohledu. Čekají vás webináře, kde se dozvíte nejen, jak uspořádat udržitelnou česko-německou výměnu, ale také získáte např. vhled do krizové intervence. Na našich sociálních sítích vám přineseme zajímavosti a praktické tipy pro práci s dětmi a mládeží. Přihláškou získáte přístup ke 4 webinářům a 1 semináři. -
Školení a další vzdělávání16.–18. 5. 2025 Oblast jazyka a jazykové animace Termín
16.–18. 5. 2025 Místo konání
1. část proběhne prezenčně 16.-18.5. 2025 v Železné Rudě, 2. online část proběhne 22. a 23.5. 2025 v podvečerních hodináchKdyž jazyk trifft Špráche aneb staň se jazykovým animátorem u Tandemu!
Že stále ještě nevíte, o co se jedná? Pak doporučujeme podívat se na naše stránky věnované česko-německé jazykové animaci od Tandemu na jazykova-animace.info. Jste-li už ale česko-německou jazykovou animací nadšeni, podívejte se, jestli by právě tato forma dalšího vzdělávání nebyla něco pro Vás.
Nepřehlédněte
Česko-německé dětské tábory a akce pro mládež v létě 2025