

19. 1. 2009
Regionální informační cesta: Krušné hory / Erzgebirge
Místo konání:
ČR + SRN
Typ akce:
Koordinační centrum česko-německých výměn mládeže Tandem pozvalo na 8. – 10. listopadu 2009 české a německé pedagogy mateřských škol z regionu Krušné hory / Erzgebirge na informační cestu s hospitacemi v sousední zemi. Akce se zúčastnilo celkem 24 učitelek a ředitelek předškolních zařízení z okresů Chomutov, Most a Karlovy Vary a bývalých saských okresů Aue-Schwarzenberg, Annaberg, Mittlerer Erzgebirgskreis a Freiberg.
Cílem informační a vzdělávací cesty bylo zprostředkovat kontakty mezi českými a německými pedagogy mateřských škol v příhraničí a podnítit vznik nových česko-německých projektů v předškolní oblasti. Účastnice se zajímaly také o podrobné informace k předškolnímu vzdělávání za hranicemi a o metody při seznamování dětí do 6ti let s jazykem sousední země. Proto bylo nedělní odpoledne završeno praktickou ukázkou jazykové animace pro děti předškolního věku.
V pondělí navštívily německé učitelky mateřské školy v příhraničních obcích Vejprty a Kovářská, kde za pomoci tlumočnice hovořily s českými kolegyněmi o pedagogické práci, o financování, o kompetencích zřizovatele nebo o spolupráci s rodiči. Odpoledne pokračovalo pro německé učitelky společnou reflexí zážitků z absolvovaných hospitací a informacemi o financování česko-německých projektů předškolních zařízení.
V úterý dovezly minibusy 17 českých učitelek do čtyřech německých mateřských škol: do Großrückerswalde, Niederlautersteinu, Rübenau a Oederanu. Hospitantky se rozdělily do jednotlivých tříd těchto zařízení, aby co nejlépe pozvaly běžný den v saské mateřské škole. Dopolední program zakončil tlumočený rozhovor s ředitelkou německé mateřské školy o pedagogických postupech i provozních záležitostech daného zařízení.
Účastnice akce byly na konci informační cesty nadšeny, a to i přesto, že některé měly za sebou dlouhou a dobrodružnou cestu (v pondělí s hustou mlhou, v úterý s řadou objížděk). „Nejdřív jsem vůbec nechtěla jet, protože neumím česky a nemám v Čechách žádné kontakty. Pak mě ale naše ředitelka přesvědčila… Nejvíce se mi líbila návštěva v české mateřské škole a přátelská atmosféra při celé akci. Poznala jsem velmi milé české kolegyně, některé z nich mluví dobře německy. Myslím, že bychom měly brzy začít v mateřské škole nějaký přeshraniční projekt,“ shrnula zážitky z třídenní akce jedna z účastnic.
Pro projekt „Odmalička – Von klein auf“, který je realizován Koordinačními centry česko-německých výměn mládeže Tandem v Plzni a Regensburgu., to byla druhá akce tohoto typu. Po informačních cestách v regionech Český les / Oberpfälzer Wald v květnu 2009 a této v Krušných horách by měly v roce 2010 následovat další čtyři informační cesty v regionech Nisa / Neiβe, Elbe / Labe, Šumava / Bayersicher Wald a Chebsko / Egrensis.
Cílem informační a vzdělávací cesty bylo zprostředkovat kontakty mezi českými a německými pedagogy mateřských škol v příhraničí a podnítit vznik nových česko-německých projektů v předškolní oblasti. Účastnice se zajímaly také o podrobné informace k předškolnímu vzdělávání za hranicemi a o metody při seznamování dětí do 6ti let s jazykem sousední země. Proto bylo nedělní odpoledne završeno praktickou ukázkou jazykové animace pro děti předškolního věku.
V pondělí navštívily německé učitelky mateřské školy v příhraničních obcích Vejprty a Kovářská, kde za pomoci tlumočnice hovořily s českými kolegyněmi o pedagogické práci, o financování, o kompetencích zřizovatele nebo o spolupráci s rodiči. Odpoledne pokračovalo pro německé učitelky společnou reflexí zážitků z absolvovaných hospitací a informacemi o financování česko-německých projektů předškolních zařízení.
V úterý dovezly minibusy 17 českých učitelek do čtyřech německých mateřských škol: do Großrückerswalde, Niederlautersteinu, Rübenau a Oederanu. Hospitantky se rozdělily do jednotlivých tříd těchto zařízení, aby co nejlépe pozvaly běžný den v saské mateřské škole. Dopolední program zakončil tlumočený rozhovor s ředitelkou německé mateřské školy o pedagogických postupech i provozních záležitostech daného zařízení.
Účastnice akce byly na konci informační cesty nadšeny, a to i přesto, že některé měly za sebou dlouhou a dobrodružnou cestu (v pondělí s hustou mlhou, v úterý s řadou objížděk). „Nejdřív jsem vůbec nechtěla jet, protože neumím česky a nemám v Čechách žádné kontakty. Pak mě ale naše ředitelka přesvědčila… Nejvíce se mi líbila návštěva v české mateřské škole a přátelská atmosféra při celé akci. Poznala jsem velmi milé české kolegyně, některé z nich mluví dobře německy. Myslím, že bychom měly brzy začít v mateřské škole nějaký přeshraniční projekt,“ shrnula zážitky z třídenní akce jedna z účastnic.
Pro projekt „Odmalička – Von klein auf“, který je realizován Koordinačními centry česko-německých výměn mládeže Tandem v Plzni a Regensburgu., to byla druhá akce tohoto typu. Po informačních cestách v regionech Český les / Oberpfälzer Wald v květnu 2009 a této v Krušných horách by měly v roce 2010 následovat další čtyři informační cesty v regionech Nisa / Neiβe, Elbe / Labe, Šumava / Bayersicher Wald a Chebsko / Egrensis.
Aktuality
-
31.1.2023
Velikonoční tábor OLA 2023
Sojka - spolek mladých srdečně zve na tradiční česko-německý velikonoční tábor s tématem "Superhrdinové!". Tábor se koná od 1. do 8. dubna 2023 ve Sportcentru Žinkovy a je určen pro všechny mezi 10 a 16 lety. -
30.1.2023
Česko-německé dětské tábory a akce pro mládež v létě 2023
I v letošním roce jsme pro vás připravili seznam česko-německých táborů pro děti a akcí pro mládež v létě 2023, kde se mohou děti a mladí lidé seznámit s vrstevníky ze sousední země a zdokonalit v němčině. Nabídky se orientují na děti od cca 8 let až na mládež do 26 let a obsahově jsou velmi pestré. Přejeme příjemné hledání toho pravého pro vás! -
27.1.2023
Česko-bavorský stipendijní program
Pro školní rok 2023/24 uděluje Svobodný stát Bavorsko stipendia pro studenty z České republiky, kteří budou pomáhat učitelům při výuce českého jazyka jako rodilí mluvčí na hostitelské škole v Bavorsku. Čeští studenti se mohou hlásit do 30. dubna 2023.
Akce
-
tematický seminář3.–5. 3. 2023 Jednotlivci Termín
3.–5. 3. 2023 Místo konání
Vzdělávací centrum pro mládež WaldmünchenVideoseminář pro mladé lidi (Projekt ahoj.info)
Sociální sítě nám v mnoha ohledech usnadňují život: Umožňují nám být spolu v kontaktu, získávat informace nebo se podělit o něco světem. Ovšem mají také své nevýhody. Uvědomujeme si, kolik času strávíme na mobilu a sociálních sítích? Vnímáme, jaký obsah tu konzumujeme a zveřejňujeme? Pokud vás toto téma zajímá a chcete o něm diskutovat v mezinárodní skupině, zaregistrujte se na náš seminář! Nejenže se můžete seznámit s mnoha mladými lidmi ze zahraničí, ale také můžete toto téma zpracovat umělecky formou krátkého filmu. Seminář připravuje a vede tým ahoj.info, který tvoří dobrovolníci z Evropského sboru solidarity. -
kontaktní seminář25.–26. 3. 2023 Mimoškolní oblast Termín
25.–26. 3. 2023 Místo konání
ErfurtKontaktní seminář pro mimoškolní organizace
Prezenční seminář pro organizace zabývající se ekologií, ochranou klimatu nebo životním prostředím. Ve spolupráci s Naturfreundejugend Thüringen. -
školení a další vzdělávání12.–20. 5. 2023 Oblast jazyka a jazykové animace Termín
12.–20. 5. 2023 Místo konání
1. prezenční část se koná 12.-14.5. 2023 v CZ (místo bude upřesněno), 2. online část proběhne 19.-20.5. 2023 na platformě DINA.internationalKdyž jazyk trifft Špráche aneb staň se jazykovým animátorem u Tandemu! I.
Že stále ještě nevíte, o co se jedná? Pak doporučujeme podívat se na naše stránky věnované jazykové animaci od Tandemu. Jste-li už ale česko-německou jazykovou animací nadšeni, podívejte se, jestli by právě tato forma dalšího vzdělávání nebyla něco pro Vás.
Nepřehlédněte
TANDEM překračuje hranice – tipy na online aktivity a nástroje pro česko-německé výměny