

19. 1. 2009

Pracují mateřské školky v sousedním Bavorsku stejně jako česká předškolní zařízení? V čem se předškolní vzdělávání na obou stranách česko-německé hranice liší? V čem se naopak shoduje? Odpovědi na tyto otázky hledaly 24. - 26. května 2009 české a německé učitelky mateřských škol v rámci informační a vzdělávací cesty s hospitacemi v předškolních zařízení v sousední zemi.
Akce projektu na podporu česko-německé spolupráce v předškolní oblasti „Odmalička – Von klein auf“ se zúčastnilo celkem 11 českých a 11 německých učitelek a ředitelek mateřských škol z okresů Tachov, Domažlice, Klatovy, Cham Schwandorf, Neuestadt a. d. Waldnaab, Tirschenreuth a Weiden.
„Velmi mě překvapilo, že se německé děti mohou během dne volně pohybovat po celé budově mateřské školy.“ „Vidím řadu paralel mezi českými a německými školkami, např. důraz na výchovu k samostatnosti nebo společné zahájení každé ráno,“ uvedly bezprostředně po návštěvě mateřských škol v sousední zemi účastnice akce.
Reflexe hospitací v německých mateřských školách proběhla v Centru Bavaria Bohemia v Schönsee, německé účastnice se pak k reflexi sešli v Hotelu Šumava v Horšovském Týně. Podrobnosti k předškolnímu vzdělávání v jednotlivých zemích přednesla paní Vokurková z Krajského úřadu Plzeňského kraje a paní Roßkopf z Landratsamt Schwandorf. Pracovnice Tandemu seznámili učitelky mateřských škol s nabídkou projektu „Odmalička – Von klein auf“ a možnostmi financování česko-německých projektů v předškolní oblasti. Účastnice zaujaly podněty a nápady pro jejich pedagogickou práci a vyměňovaly si kontakty pro budoucí česko-německou spolupráci.
Cílem informační a vzdělávací cesty bylo zprostředkovat kontakty mezi českými a německými pedagogy mateřských škol v příhraničních regionech a podnítit vznik nových česko-německých projektů v předškolní oblasti. Pravidelná setkání českých a německých dětí v raném věku vedou k samozřejmému soužití Čechů a Němců již „odmalička“ a podporují všestranný rozvoj dětí v příhraničních regionech. Znalosti jazyka sousední země děti v předškolním věku ke společným hrám nepotřebují – mohou je však formou hry získávat již v raném věku. Proto byla jedním z důležitých témat akce také jazyková animace – hravé seznámení s němčinou či češtinou. Na konkrétních ukázkách mohly účastnice zjistit, jak jazyková animace funguje a jak může být využita v česko-německých projektech mateřských škol.
Pro projekt „Odmalička – Von klein auf“, který realizují Koordinační centra česko-německých výměn mládeže Tandem v Plzni a Regensburgu, byla popisovaná informační cesta první akcí tohoto typu. Projekt počítá s organizací informačních cest pro pedagogy mateřských škol s hospitacemi do předškolních zařízení v sousední zemi v dalších pěti regionech: Krušné hory / Erzgebirge, Šumava / Bayerischer Wald, Nisa / Neiße, Labe / Elbe a Euregio Egrensis.
Program informační a vzdělávací cesty

Akci pořádal Tandem Plzeň a Tandem Regensburg v rámci projektu "Odmalička - Von klein auf. Česko-německá spolupráce předškolních zařízení".

Projekt spolufinancuje Evropská unie.
Evropský fond pro regionální rozvoj: Investice do vaší budoucnosti.
Informační a vzdělávací cesta pro učitelky MŠ v regionu Český les / Oberpfälzer Wald
Místo konání:
ČR + SRN
Typ akce:

Pracují mateřské školky v sousedním Bavorsku stejně jako česká předškolní zařízení? V čem se předškolní vzdělávání na obou stranách česko-německé hranice liší? V čem se naopak shoduje? Odpovědi na tyto otázky hledaly 24. - 26. května 2009 české a německé učitelky mateřských škol v rámci informační a vzdělávací cesty s hospitacemi v předškolních zařízení v sousední zemi.
Akce projektu na podporu česko-německé spolupráce v předškolní oblasti „Odmalička – Von klein auf“ se zúčastnilo celkem 11 českých a 11 německých učitelek a ředitelek mateřských škol z okresů Tachov, Domažlice, Klatovy, Cham Schwandorf, Neuestadt a. d. Waldnaab, Tirschenreuth a Weiden.
„Velmi mě překvapilo, že se německé děti mohou během dne volně pohybovat po celé budově mateřské školy.“ „Vidím řadu paralel mezi českými a německými školkami, např. důraz na výchovu k samostatnosti nebo společné zahájení každé ráno,“ uvedly bezprostředně po návštěvě mateřských škol v sousední zemi účastnice akce.
Reflexe hospitací v německých mateřských školách proběhla v Centru Bavaria Bohemia v Schönsee, německé účastnice se pak k reflexi sešli v Hotelu Šumava v Horšovském Týně. Podrobnosti k předškolnímu vzdělávání v jednotlivých zemích přednesla paní Vokurková z Krajského úřadu Plzeňského kraje a paní Roßkopf z Landratsamt Schwandorf. Pracovnice Tandemu seznámili učitelky mateřských škol s nabídkou projektu „Odmalička – Von klein auf“ a možnostmi financování česko-německých projektů v předškolní oblasti. Účastnice zaujaly podněty a nápady pro jejich pedagogickou práci a vyměňovaly si kontakty pro budoucí česko-německou spolupráci.
Cílem informační a vzdělávací cesty bylo zprostředkovat kontakty mezi českými a německými pedagogy mateřských škol v příhraničních regionech a podnítit vznik nových česko-německých projektů v předškolní oblasti. Pravidelná setkání českých a německých dětí v raném věku vedou k samozřejmému soužití Čechů a Němců již „odmalička“ a podporují všestranný rozvoj dětí v příhraničních regionech. Znalosti jazyka sousední země děti v předškolním věku ke společným hrám nepotřebují – mohou je však formou hry získávat již v raném věku. Proto byla jedním z důležitých témat akce také jazyková animace – hravé seznámení s němčinou či češtinou. Na konkrétních ukázkách mohly účastnice zjistit, jak jazyková animace funguje a jak může být využita v česko-německých projektech mateřských škol.
Pro projekt „Odmalička – Von klein auf“, který realizují Koordinační centra česko-německých výměn mládeže Tandem v Plzni a Regensburgu, byla popisovaná informační cesta první akcí tohoto typu. Projekt počítá s organizací informačních cest pro pedagogy mateřských škol s hospitacemi do předškolních zařízení v sousední zemi v dalších pěti regionech: Krušné hory / Erzgebirge, Šumava / Bayerischer Wald, Nisa / Neiße, Labe / Elbe a Euregio Egrensis.




Akci pořádal Tandem Plzeň a Tandem Regensburg v rámci projektu "Odmalička - Von klein auf. Česko-německá spolupráce předškolních zařízení".



Projekt spolufinancuje Evropská unie.
Evropský fond pro regionální rozvoj: Investice do vaší budoucnosti.
Aktuality
-
7.6.2023
Chceš se o prázdninách potkat s francouzským prezidentem?
Hledáme skupiny dětí /mladých lidí, kteří si chtějí udělat 4.7. výlet do Drážďan! 4.7. přijede do Drážďan francouzský prezident Emanuel Macron a Sasko při této příležitosti hledá skupiny či oddíly dětí/mládeže, které by se zúčastnily slavnosti konané u příležitosti návštěvy prezidenta. Akce se bude konat pravděpodobně kolem poledne/ brzké odpoledne, konkrétní časy nejsou prozatím známé. V případě zájmu jednotlivých skupin zajištěna bezplatná doprava autobusem do Drážďan a zpět. -
1.6.2023
Staň se dobrovolníkem!
Láká tě vycestovat do zahraničí? Chceš získat cenné pracovní zkušenosti v česko-německých organizacích, které pořádají mimo jiné i různé akce pro mládež? Chceš si vyzkoušet nové věci a tě baví cizí jazyky ? Toužíš po tom, poznat jinou kulturu? Staň se dobrovolníkem programu Evropského sboru solidarity. Tandem nabízí i pro školní rok 2023/2024 volná dobrovolnická místa: v projektu ahoj.info v partnerské kanceláři v Regensburgu, v Centru Bavaria Bohemia v bavorském Schönsee nebo v organizaci Junge Aktion v Mnichově. -
26.5.2023
Národní školení Cross Over
Uvažujete o podání mezinárodní projektové žádosti, nebo již pracujete na mezinárodním projektu v oblasti neformálního vzdělávání mládeže? Pak se můžete zúčastnit školení Cross Over - národní fáze na projekty Partnerství pro spolupráci, v rámci kterého lze realizovat i česko-německé projekty. Přihlásit se můžete nejpozději do 31. května.
Akce
-
konference pro mládež16.–18. 6. 2023 Jednotlivci Termín
16.–18. 6. 2023 Místo konání
Nečtiny u PlzněKonference mládeže 2023 Participace - Jen volit nestačí
Současné problémy světa se týkají i nás mladých. Chceme se podílet na jejich řešení, být vidět a slyšet. Chceme se postavit za své názory a prezentovat je veřejně. K tomu ale nestačí jen jednou za čas jít volit. Co můžeme udělat víc? Tím se budeme zabývat na konferenci mládeže s tématem participace. Pojeďte s námi! -
Tematický a kontaktní seminář22.–24. 6. 2023 Školská oblast Termín
22.–24. 6. 2023 Místo konání
Historický park Bärnau-TachovTematický a kontaktní seminář pro pedagogy
Na tomto semináři vám tým pedagogů z Historického parku Bärnau-Tachov poskytne poznatky a podněty, jak lze využít témata jako je udržitelnost a ochrana životního prostředí, a to prostřednictvím interaktivních prohlídek a praktických workshopů. Seznámíte se tak se středověkými řemeslnými technikami a středověkým každodenním životem. Znalosti, které zažijete a získáte, můžete snadno začlenit do svých vlastních školních projektů a česko-německých výměn s přírodovědným nebo historickým zaměřením. -
evaluační seminář28. 8. – 30. 9. 2023 Odborné praxe Termín
28. 8. – 30. 9. 2023 Místo konání
online, DINA.internationalEvaluační seminář projektů Erasmus+ 2020, 2022
V roce 2022 realizovali členové konsorcia Tandemu několik krátkodobých, dlouhodobých stáží žáků, ale i pedagogů. Na semináři budou mít možnost se všichni setkat, projekt zhodnotit a posdílet zkušenosti.
Nepřehlédněte
TANDEM překračuje hranice – tipy na online aktivity a nástroje pro česko-německé výměny