Evropský den jazyků
Legendärní Tragomédie
26. září 2011 v divadélku Jonáš v Plzni bylo za podpory Tandemu a projektu "Sousedé se stávají přáteli" uvedeno česko-německé divadelní představení Legendärní tragomédie. Celá hra byla odehránav jazyce „čojč“.
Představení byla celkem dvě, první bylo určeno školám, druhé bylo otevřeno volnočasovým organizacím, studentům Západočeské univerzity v Plzni i veřejnosti. Obě představení byla plně obsazena.
Na jevišti se sešly postavy české a německé mytologie – kněžna Libuše, Faust, baron Prášil a pramatka Češka. Komunikace probíhala česko-německy, v tzv. „čojč“ řeči (čeština + deutsch), která umožnila porozumění i bez znalosti druhého jazyka.
Postavy se na jevišti musely vyrovnat s následky zavedení státní maturity. Kontroverzně uchopené téma zaujalo bez rozdílu mladší i starší diváky. Obě představení byla plně obsazena.
Externí fotogalerie - fotky z představení
Další informace:
Lucie Piksová (piksova@tandem.adam.cz, 377 634 754)
Informace o divadelním souboru:
www.a-basta.cz
plakátek k představení
Divadelní představení organizuje Koordinační centrum česko-německých výměn mládeže Tandem, projekt „Sousedé se stávají přáteli“ a o.s. A Basta! (DivadElní Kroužek Abasty – DeKA)
Aktuality
-
2.4.2024
Česko-německé dětské tábory a akce pro mládež v létě 2024
I v letošním roce jsme pro vás připravili seznam česko-německých táborů a akcí pro děti a mládež v létě 2024, kde se mohou děti a mladí lidé seznámit s vrstevníky ze sousední země a zdokonalit v němčině. Nabídky se týkají věkového rozhraní 8 až 26 let a obsahově jsou velmi pestré. Přejeme příjemné hledání té pravé akce pro Vás! -
26.3.2024
Euregion Nisa hledá jazykového průvodce
Pro projekt Jazyk sousedů od začátku hledá euregion Nisa tzv. jazykového průvodce na 0,5 úvazku. Znalost NJ a ČJ na výborné úrovni, ochota pracovat v MŠ a motivovat děti pro jazyk sousedů. Uzávěrka je prodloužena, aktuálně je možné stále posílat životopisy. -
25.3.2024
Odborné fórum v Ústí nad Labem
Chcete se inspirovat, diskutovat o důležitých tématech současnosti a navázat kontakty s kolegy z oboru? Přijeďte na odborné fórum pro práci s mládeží, které se zaměří na udržitelnost v česko-německých výměnách. Fórum se koná od 26. do 28. dubna v Ústí nad Labem a je otevřeno všem, kteří se zajímají o dané téma. Během fóra se podíváme na různé aspekty udržitelnosti, včetně environmentální, hospodářské, sociální a kulturní oblasti. Přihlašování je možné do 3. dubna.
Akce
-
metodický seminář25. 3. – 30. 11. 2024 Odborné praxe Termín
25. 3. – 30. 11. 2024 Místo konání
Setkání koordinátorů česko-německých odborných praxí
Plánujeme pro vás dvouhodinové česko-němecé online setkání, při kterém vám sdělíme novinky ze strany Tandemu a budeme rádi za sdílení z vaší strany. Prostor bude dán především vašim dotazům a výměně zkušensotí mezi realizátory zahraničních mobilit. -
odborné fórum26.–28. 4. 2024 Stěžejní téma Termín
26.–28. 4. 2024 Místo konání
Hotel Clarion, Ústí nad LabemOdborné fórum
Přijďte na naši první akci nového tématu pro období 2024 – 2026: "Udržitelnost v česko-německých výměnách mládeže". Během víkendu se zaměříme na environmentální, hospodářský, sociální a kulturní pilíře udržitelného rozvoje. Diskutujte, navazujte vztahy a hledejte partnery pro spolupráci. Přijďte a inspirujte se! -
infoakce6.–31. 5. 2024 Oblast jazyka a jazykové animace Termín
6.–31. 5. 2024 Místo konání
Jarní info večer pro jazykové animátory 2 v 1
Jarní info večer 2 v 1 pro jazykové animátory. První polovina večera je určena jazykovým animátorům se specializací pro Program podpory odborných praxí, pobavíme se o novinkách a vašich zkušenostech s realizací přípravných dnů. Ve druhé polovině večera dostanou příležitost všichni jazykoví animátoři ke sdílení novinek, dotazů na Tandem a plánované projekty.
Nepřehlédněte
Česko-německé dětské tábory a akce pro mládež v létě 2024